大家好。

今天比昨天要來的溫暖些了呢。
最近天黑得比之前要來得早，讓人感受到秋天的腳步聲一步一步靠近。也請大家在這樣不穩定的天氣中多多保重身體。

今天要跟大家介紹關於北千住這個城鎮。
北千住位於東京23區的足立區中，並以北千住車站為中心。足立區是東京23區中有名的農業區域，租金行情也比其他區要來的低。不過因為北千住車站是集合了JR常磐線、東京地下鐵千代田線・日比谷線、東武伊勢崎線與TSUKUBA EXPRESS等路線的轉運站，所以對於追求交通要很方便，一方面又希望將租金壓低的上班族而言，北千住區域的物件是不錯的選擇。

那麼，我們來看看北千住這個城鎮吧！

首先，如上所述，北千住的交通非常方便，北千住車站有4間公司合計5條路線經過，如果搭乘千代田線來轉車的話，約20分鐘可以到池袋；30分鐘到新宿；34分鐘到涉谷。此外，車站前有公車轉運站，可以搭乘公車到此區域的其他地方。

此外，在食物方面，北千住也是相當有名的「平民美食」區，這裡許多有名的拉麵店、蕎麥麵店。從北千住車站西口徒步7分鐘可以抵達拉麵店「こばやし」，這間店沒有日本餐廳傳統的門簾，也不是很重視拉麵的排盤與裝飾，但味道卻是有口皆碑的。如果是稍微高級一點的店的話，現在北千住最有話題性的便是豆腐料理專門店「宇豆基野」了，這間店的豆皮、豆腐香醇濃郁頗負盛名。此外，像是法式料理、串燒店、酒吧、居酒屋、漢堡店等等，這裡應有盡有！值得喜愛美食的您來品嘗。

至於購物方面，北千住車站前有「LUMINE北千住」跟以「北千住丸井」為核心的複合型商業大樓。裡面有東急手創館、紀伊國屋書店、TSUTAYA等等，從日常用品到高級品都可以在車站週邊買到。

另外，這個區域的學校相當多，北千住車站東口方面有東京電機大學、足立學園中學校・高等學校，仲町出口方面則有東京藝術大學，車站周圍總是有許多學生，非常的熱鬧。

北千住或許不太為外國人所知，但從一個投資者的角度來看，這裡不只對單身的上班族，對學生跟家庭的客群也都非常有人氣。是作為一個投資人不能錯過的地區。還想知道更多私房投資區域嗎？本專欄將介紹大家日本大大小小的城鎮，讓我們從日本的一個個街道來感受日本的魅力吧！

若您對北千住的物件感到興趣的話，請聯絡對日本的城鎮、日本的生活最熟悉的HF不動產吧！我們衷心期待您的聯繫～

大家好。

八月溽暑將迎向尾聲，沁涼秋意似緩步而來。
今年的夏天您留下什麼樣的回憶了呢？
說到夏天，浮現在眼前的或是煙火，或是祭典，或是大海、或是甲子園、或是試膽大會。而被視作東京暮夏風物詩之一的高円寺阿波舞每年集中了約120萬左右的觀眾。今天呢，想就趁著這夏天的餘韻來跟大家介紹高円寺這個地方。

高円寺是以中央線上的高円寺駅為中心的區域。這裡雖然車站附近的商店街相當多，一到假日就有許多年輕人聚集，但遠離車站後大多是寧靜的住宅區。除了交通便利之外，因為非常適合人居住，高円寺的租金要比相同路線上的地區要來的貴一些，套房約約7萬日幣，1LDK則約13萬日幣。高円寺的獨棟住宅相當多，但因為是相當受到年輕人青睞的街道，所以以獨居的年輕人為對象的學生公寓與套房出租大樓也相當多。

接下來讓我們好好的感受高円寺的魅力吧！

高円寺位在擁有日本全國合計約400間的動畫製作公司中，就有70間設籍的杉並區。這個區域以聚集了許多音樂家、漫畫家等藝術家的高円寺為首，路上總是洋溢著次文化的氛圍。以年輕人為對象的二手衣店、雜貨店、舊書店、小型LIVE HOUSE等既是高円寺的年輕人文化的發源地，也是其體現之一。以像擁有這樣與渋谷、原宿的年輕人文化相異的高円寺為舞台的作品有電視連續劇『流星之絆』、動畫『加速世界』、小說『1Q84』等等。來一趟自己喜愛的作品的取景地巡禮，沉浸在其世界觀裡也是一種不錯的假日度過方式。

此外，說到高円寺，最初想到的是熱鬧又富人情味的商店街的人想必也不少。從食品到日用品，這裡的商店街一應俱全，支持了居民的生活，成為不可取代的存在。此外，車站附近的設施也相當多，若是高円寺站附近的話，便利商店就不用說了，還有24小時營業的東急商店，郵局、區公所的派出所、皮膚科・牙科・眼科等各類診所；若是東京地下鐵新高円寺站附近的話，有營業到深夜11點的伊勢丹跟いなげや，即使晚歸也有熱騰騰的便當。此外，高円寺的美食也不可錯過！不論是在下班後跟同事來一杯的居酒屋，還是一人獨酌雞尾酒的酒吧，或是與家人輕鬆用餐的家庭餐廳，又或是與朋友共享的異國料理，高円寺都有，這裡就是這樣一個各年齡層都能找到自己喜歡的店的地方。

還有許多只有曾經住在高円寺的人才會知道的情報跟只屬於這裡的生活方式。如果您對這塊土地，這個街道感到興趣的話，請跟對日本的生活、日本的城鎮最了解的HF不動產聯繫。
我們誠摯邀請您一同感受高円寺的魅力。

大家好！
就算盂蘭盆節假期過了，天氣也還是很熱呢。
今天我們就來看看能讓心情感覺稍微涼爽一點的城市吧～

駒込位在文京區為中心的文京地區，東邊與田端、西邊與巢鴨相連，主要車站為駒込車站，有山手線跟南北線通過。從租金的行情來看，套房約7萬日幣，1LDK約13萬日幣，以山手線上來說，算是相當便宜的。到池袋、新宿、涉谷各自所需花費的時間是7分鐘、15分鐘與22分鐘，像這樣以駒込為首的文京地區，儘管與繁華熱鬧的區域很近，卻有許多學校與公園，環境相當寧靜，非常適合喜歡住家周圍綠意盎然的人而言。此外，從投資者的角度來看，因為駒込位在山手線上，所以以上班族為對象的物件相當有人氣，此外駒込交通方便、環境優美、治安良好，更是吸引許多家庭在此定居。

接下來我們進一步看看駒込的公園吧！

作為一個經濟大國，日本的都市除了聳立的高樓大廈外，公園綠地也是不少，其中駒込有六義園・舊古河庭園・飛鳥山公園等全國知名的公園，而其中的六義園以及舊古河庭園更是與浜離宮恩賜庭園、舊芝離宮恩賜庭園、小石川後樂園、向島百花園、清澄庭園、殿谷戸庭園等並稱為都立文化財9庭園。

六義園是江戶時代川越藩主柳沢吉保於1702年建造的大名庭園。所謂「六義」是取自中國毛詩中所記載的六義，進入到明治時代後，六義園成為三菱的創業者岩崎弥太郎的別邸，並於1938年捐給當時的東京市，提供給一般民眾參觀。

舊古河庭園原是明治時期的元勲睦奥宗光的邸宅，在其次男成為古河家養子時，所有權也一併轉移到古河家手中。此庭園的特色在於其日式與西式庭園的巧妙調和，圍繞著石造洋房的是露台式的庭園，如果策步往庭園深處走去，日本庭園就在眼前展開。以心字池為中心的日本庭園的鬱鬱蒼蒼與大滝、枯滝、雪見燈籠相映，更是增添庭園的深度。

飛鳥山公園與前述兩個庭園不同，可以免費入園，更是被當地居民是做一個休憩的場所。特別是到了春天，染上櫻色的飛鳥山公園是與朋友與家人在樹下享用美食、話家常的賞花熱門景點。若是往王子車站走去，有全長耗時2分鐘的免費單軌列車可以乘坐，儘管相當短，但也算是一個小小的旅行吧！

我們到目前為止介紹了許多日本的城鎮，每個城鎮都有其特色，其中駒込的公園之多在東京都內也算是相當特別的。想不想在六義園一邊眺望庭園一邊輕啜著抹茶，淺嚐著和菓子呢？想不想在舊古河庭園縱覽滿園玫瑰，投身枯之山水呢？駒込就是這樣充溢著綠意的城鎮。

大家好！

HF不動產在往後也會持續更新「住在日本吧！」這個單元，但從今天開始開設一個新的單元「來去日本吧！」，透過與以往不同的視點來看日本的魅力。

那麼就請您來日本逛逛，喜歡上日本，更加了解這塊被全世界投資人視為房地產投資最佳選擇之一的國度吧！

接著就讓我們進入到主題！
今天我們將跟大家介紹受到不只是日本人，最近更受到許多外國觀光客青睞的「台場」。台場的魅力的秘密是什麼呢？就讓我們來一起感受吧！

台場位在東京都港區，並擁有許多購物中心、觀光景點與公園。

首先從購物中心來看吧！「Diver City」的正面有與實際尺寸相同的鋼彈，總是有許多來自世界各地的鋼彈迷過來朝聖。此外，因為有許多國內外著名的服飾品牌與設計師品牌入駐，所以獲得了許多年輕人支持。附近的「DECKS東京BEACH」是有購物中心與日本國內首屈一指的室內主題樂園，有展示明星等身大蠟像的Madame Tussauds以及全家人可以一起玩的美術館，台場章魚燒美術館等許多設施。此外，「Parade Town」裡有世界最大等級的大型摩天輪與仿照歐洲街道的購物中心。

此外，如果想在東京都內一整天在溫泉主題樂園玩樂的話，可以在ゆりかもめ的テレコムセンター站下車走2分鐘到「大江戶溫泉物語」。在這裏，可以與家人和朋友一整天都享受溫泉一邊感受江戶風情。從同一個車站走4分鐘可以抵達「日本科學未來館」，我們可在這裡透過一些展示與演講體驗日本的最新科學技術。而往同一沿線的船の科学館車站走去的話就有「船的科學館」，那裡有2011年木村拓哉主演的『南極大陸』所根據的實際故事，戰後日本的南極探測中搭載乘組員與樺太犬的南極探測船宗谷號。

從台場站下車的話，最先看到的是有著巨大銀球的富士電視台，除了可以看到攝影棚外，相關週邊產品也是不能錯過。而巨大銀球其實是展望室，可以看到東京鐵塔與晴空塔。出了台場車站馬上到的「潮風公園」的景觀也是一絕。

雖然還有許多可以介紹的地方，但今天就先在此告一段落吧！
下次來日本時請來這裡看看吧！從ゆりかもめ上看的景觀千萬不能錯過！

大家好。
今天天氣也非常好呢！

今天想跟大家介紹日吉。

日吉屬於橫濱市港北區，而位在上週跟大家介紹的涉谷同一條沿線——東急東橫線上的日吉車站是這個地區最大的車站。日吉的房租行情是套房6萬元，1k的話則是7萬日元。以東急東橫線上的物件來說，算是便宜的。其週邊有慶應義塾大學的校區，所以投資以學生為對象的物件是不錯的選擇。此外，這裡可以直達涉谷，所以以上班族為對象的物件也是不錯的投資標的。

日吉車站的週邊多為住宅區，車站大樓為日吉東急Avenue，相當方便。此外，車站東邊是慶應義塾大學的日吉校區與矢上校區、慶應義塾高等學校、日本大學中學校、高等學校、東京綜合寫真專門學校；西邊則有以車站為中心呈放射狀與圓周狀的商店街，車站周遭總是有許多學生，非常熱鬧。日吉車站與我們先前所介紹的繁華地段不同，文教地區、住宅區的印象比較強烈。車站前雖然沒有大型購物中心，但是有書店、電器行、KTV與各式各樣的餐廳（お好み焼き王将・Mister Donut・大戸屋）等日常生活中會利用到的店鋪。

到秋天時，慶應義塾大學日吉校區的中央道路上的銀杏大道是日吉的一大美景，而漫步在銀杏鋪成的金色絨毯上想必能成為美好的回憶吧。此外，日吉地區的緩坡滿多，若是從日吉校區朝矢上校區走去，可以一邊聽著慶應劍道部的練習聲一邊在一片綠意之中信步而行。若是往幸區方面走去，我們可以看到矢上川，兩岸有許多人溜著狗、散著步，好不愜意。

在投資不動產上，學校附近或是可以方便上下學、上下班的地方因為需求穩定，都是投資首選。或許是時候不是只看繁華的大都市，考慮這樣非市中心的物件如何呢？日吉的物件有慶應的學生這樣的市場，真心推薦給想深入投資日本的您。

日吉，充滿年輕氣息與活力的街道。
對這邊的物件有興趣嗎？
請隨時與HF不動產聯繫，我們衷心期待您的聯絡。